北京時(shí)間4月18日凌晨3時(shí)，切爾西將在歐協(xié)聯(lián)1/4決賽次回合主場(chǎng)迎戰(zhàn)華沙萊吉亞，首回合他們?cè)诳蛨?chǎng)3-0取勝。比賽前夕，切爾西主教練馬雷斯卡出席了新聞發(fā)布會(huì)，本文為新聞發(fā)布會(huì)的第二部分。

你覺(jué)得這支年輕的球隊(duì)已經(jīng)準(zhǔn)備好在下個(gè)賽季更進(jìn)一步了嗎？

在我看來(lái)，我認(rèn)為球隊(duì)已經(jīng)準(zhǔn)備好了。我這么說(shuō)的原因是，我覺(jué)得我們這賽季已經(jīng)證明了自己。我想，盡管有時(shí)候從外界很難看出來(lái)這一點(diǎn)，但在過(guò)去的兩年里，切爾西從沒(méi)進(jìn)入過(guò)前四。

這賽季大部分時(shí)間我們都處于前四的位置。我不知道上賽季和兩年前我不在的時(shí)候是什么情況，我不會(huì)去評(píng)判過(guò)去發(fā)生了什么，我只評(píng)判這個(gè)賽季的表現(xiàn)。

這就是為什么我覺(jué)得球迷們應(yīng)該信任我們，信任球隊(duì)，信任俱樂(lè)部現(xiàn)在所做的一切。原因就在于，如果在過(guò)去兩個(gè)賽季里，切爾西從沒(méi)進(jìn)入過(guò)前四，而這賽季我們幾乎整個(gè)賽季都處于前四，我認(rèn)為這充分證明了球隊(duì)在進(jìn)步，并且走在了正確的道路上。

然而現(xiàn)在這樣就足夠了嗎？對(duì)我來(lái)說(shuō)，還不夠。因?yàn)槲蚁Ｍ芎瓦@家俱樂(lè)部一起為冠軍而戰(zhàn)，為英超冠軍、為歐冠冠軍而戰(zhàn)。但與此同時(shí)，我認(rèn)為我們必須現(xiàn)實(shí)一點(diǎn)，看到這支球隊(duì)這賽季在進(jìn)步。數(shù)據(jù)說(shuō)明了一切，過(guò)去兩年從沒(méi)進(jìn)入前四，而這賽季幾乎整個(gè)賽季都在前四，我認(rèn)為很明顯我們正朝著正確的方向前進(jìn)。那么，這樣就足夠了嗎？對(duì)我來(lái)說(shuō)，還是不夠。

因?yàn)槲蚁Ｍ芎瓦@家俱樂(lè)部一起為重要的榮譽(yù)而戰(zhàn)，我們也會(huì)為重要的榮譽(yù)而戰(zhàn)。但與此同時(shí)，我覺(jué)得球迷們以及在場(chǎng)的每一個(gè)人，都應(yīng)該信任我們，因?yàn)槲覀冋谧稣_的事。

很遺憾，我們現(xiàn)在不在前四，而是排在第五，所以我們并不開(kāi)心。我們會(huì)努力爭(zhēng)取最終進(jìn)入前四，但這也證明了我們正在做正確的事。

你們進(jìn)步的速度是否足以讓球迷滿意呢？

對(duì)我來(lái)說(shuō)，我們進(jìn)步得很快。再說(shuō)一次，上賽季和兩年前我不在這里，我不清楚情況，我也不會(huì)去評(píng)判，因?yàn)檫@很難。但這個(gè)賽季，我們?cè)谇斑M(jìn)，我認(rèn)為我們能打進(jìn)歐戰(zhàn)半決賽。沒(méi)錯(cuò)，當(dāng)然這不是歐冠，但說(shuō)到底這也是歐戰(zhàn)賽事。

我們幾乎整個(gè)賽季都處于前四的位置，和過(guò)去兩個(gè)賽季相比，那時(shí)候球隊(duì)從沒(méi)進(jìn)入過(guò)前四。我覺(jué)得很明顯，我們的方向是正確的，打法也是正確的。在對(duì)陣伊普斯維奇的比賽之前，我們是僅次于阿森納和利物浦的防守第三好的球隊(duì)，進(jìn)攻方面也排在第三或者第四。

這一點(diǎn)有數(shù)據(jù)為證，這說(shuō)明球隊(duì)表現(xiàn)不錯(cuò)。很遺憾，我們沒(méi)能戰(zhàn)勝伊普斯維奇。我們都很沮喪，從現(xiàn)在起我們會(huì)努力贏得更多比賽，爭(zhēng)取獲得歐冠的參賽資格。說(shuō)實(shí)話，如果說(shuō)球迷因?yàn)殚_(kāi)場(chǎng)四分鐘我們的門(mén)將失誤丟球而抱怨，換做我是球迷，我也會(huì)抱怨。

但有時(shí)候他們也會(huì)因?yàn)橐恍┛赡芸床坏降脑虮г梗强赡苁潜荣愑?jì)劃的一部分，所以這要視每場(chǎng)比賽的情況而定。再說(shuō)一次，如果他們是因?yàn)樯腺惣净蛘邇赡昵暗那闆r而抱怨，那我就不清楚了。

我唯一能說(shuō)的是，球迷們一直以來(lái)都很支持我們。有時(shí)候他們會(huì)不高興，但當(dāng)我們?cè)谥鲌?chǎng)0-2落后于伊普斯維奇，還出現(xiàn)一些失誤的時(shí)候，他們不高興是很正常的。這就是為什么我說(shuō)我們得表現(xiàn)出色，調(diào)動(dòng)起球迷的熱情。在對(duì)陣熱刺的時(shí)候，賽場(chǎng)氛圍堪稱完美。賽后我馬上就說(shuō)過(guò)，那可能是因?yàn)槲覀兂晒φ{(diào)動(dòng)起了大家的情緒。

但問(wèn)題是，在大多數(shù)時(shí)候，比賽節(jié)奏快的時(shí)候球迷才會(huì)被調(diào)動(dòng)起來(lái)，比如對(duì)陣熱刺那場(chǎng)。但是當(dāng)對(duì)手?jǐn)[起大巴，比賽節(jié)奏變慢的時(shí)候，他們就提不起勁兒了。但這不是我們的問(wèn)題，而是對(duì)手的原因。不，當(dāng)我們進(jìn)攻并創(chuàng)造出機(jī)會(huì)的時(shí)候，我覺(jué)得開(kāi)場(chǎng)20分鐘的氛圍也不算特別熱烈。開(kāi)場(chǎng)20分鐘我們創(chuàng)造了很多機(jī)會(huì)，本來(lái)可以打進(jìn)三四個(gè)球。

后來(lái)我們開(kāi)始出現(xiàn)失誤，尤其是在羅伯特組織進(jìn)攻的時(shí)候，然后球迷們就開(kāi)始抱怨。他們抱怨很正常。所以當(dāng)我說(shuō)我們要調(diào)動(dòng)他們的情緒的時(shí)候，意思是我們要以正確的方式踢球，創(chuàng)造機(jī)會(huì)、爭(zhēng)取進(jìn)球。因?yàn)闅w根結(jié)底，如果你進(jìn)了球，大家的情緒都會(huì)被改變。

從第一天開(kāi)始就是如此，從第一天起，我就跟你們說(shuō)過(guò)，對(duì)我來(lái)說(shuō)，球迷非常重要。有了球迷的支持，我們會(huì)變得更強(qiáng)大。主場(chǎng)的大多數(shù)比賽，球迷們都非常棒，給了球隊(duì)極大的支持。在某些比賽、某些時(shí)刻，比如上一場(chǎng)，他們不高興了。所以我們要表現(xiàn)得足夠好，再次調(diào)動(dòng)起他們的熱情。